sponge off

UK
/spʌndʒ ɒf/
US
/spʌndʒ ɔf/

Phrases

He always tries to sponge off his friends instead of finding a job.
Il essaie toujours de vivre aux crochets de ses amis au lieu de chercher un travail.
She always seems to sponge off her friends for rides.
Elle semble toujours profiter de ses amis pour se faire conduire.
Many are concerned about people who sponge off government benefits.
Beaucoup s'inquiètent des personnes qui vivent aux crochets des prestations de l'État.
You can't just sponge off others your whole life.
Tu ne peux pas vivre aux crochets des autres toute ta vie.
He needs to stop sponging off his parents and find a job.
Il doit arrêter de vivre aux crochets de ses parents et trouver un emploi.
He was accused of sponging off welfare instead of working.
On l’a accusé de vivre aux crochets des allocations sociales au lieu de travailler.